自分の金を全額定期預金にいれて使えないようにしておくのは賢明ではない. いつその一部が必要になるかわからないからだの英語

• It's not wise to lock up all your money on fixed-term deposit. You never know when you may need some of it.

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 全額     全額 ぜんがく total full amount sum
• 定期     定期 ていき fixed term
• 預金     預金 よきん deposit bank account
• にい     にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
• いれ     いれ 入れ container receptacle
• えな     えな 胞衣 placenta
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• おく     おく 奥 interior inner part 措く to give up to except 臆 timid hesitant 億
• 賢明     賢明 けんめい wisdom intelligence prudence
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• その     その 園 えん
• 一部     一部 いちぶ a part a portiona section some one copy, e.g. of a document
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• るか     るか 路加 St Luke
• かわ     かわ 皮 skin hide leather fur pelt bark shell 河 river stream 側 side row
• わか     わか 和歌 31 syllable poem
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• いか     いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ように     ように in order to so that
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• の一部     a copy of〔ソフトウェアなど〕
• ないか     ないか 内科 internist clinic internal medicine
• からだ     からだ 体 body health 身体 the body
• 定期預金     定期預金 ていきよきん fixed deposit
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• にしておく     にしておく にして置く maintain status-quo
• わからない     → 分からない